Deutsch-Englisch Übersetzung für genesung

convalescenceIt needs a cure, it needs first aid, it needs long-term care and it needs a period of convalescence. Sie muss geheilt werden, sie braucht Erste-Hilfe-Maßnahmen, sie braucht eine langfristige Betreuung und einen Zeitraum der Genesung. He is in better shape after four operations and a long convalescence and I hope that he will be back among us very soon. Es geht ihm nach vier Operationen und einer langen Genesung jetzt wieder besser, und ich hoffe, daß er schon sehr bald wieder unter uns sein wird.
recovery
us
I wish Mr Bowis a speedy recovery. Ich wünsche Herrn Bowis eine schnelle Genesung. Mr President, I wish you a speedy recovery. Herr Präsident, ich wünsche Ihnen eine rasche Genesung. The European Union began its recovery very well. Die Europäische Union hat ihre Genesung sehr gut begonnen.